Zimne kamienie zostały rozgrzane ...

Kolejna, a w zasadzie to druga sesja w tych tajemniczych pomieszczeniach.

Tym razem kobieta ...

Kolejne 3 fotografie odchodzą bardziej w art od całości sesji, ale nie mogłem się oprzeć.

Ostatnie 3 są w bajecznych barwach. Prostota wnętrza złamana nagim ciałem - pysznie :-)

Moje ulubione z tej sesji:

Wedding photos in front of La Tour Eiffel.

W lipcu 2009 roku podczas naszej podróży przedślubnej zwiedzaliśmy między innymi Paryż.

Przechadzając się przez Plac Trocadero spotkaliśmy parę młodą ze swoim fotografem podczas sesji ślubnej. Zapytałem, czy mogę zrobić im kilka ujęć. No i proszę :-)

Młodzi to para studentów z Wietnamu, mieszkająca i studiująca w Paryżu.

Obiecałem, ze wyślę im zdjęcia mailem. Tak jakoś wyszło, ze wysłałem, ale dopiero dzisiaj.

Już pewnie dawno mnie objechali, ze im nie wysłałem, a nawet zapomnieli o fotografie z dalekiej krainy z Polski. A tu taka niespodzianka dzisiaj ich czeka na mailu :-)

Maja babićka pachazi z Będzina :-) Republika Czeska WITA!

Oto dalsza część sprawozdania z majówkowej wycieczki.

Zapewne słyszeliście o Czeskim Raju, ale ja dziś chciałbym polecić Wam trochę mniej znane, ale bardzo interesujące Skalne Miasto w Teplicach nad Metują. Kilkanaście kilometrów za granicą Polski (przejście graniczne w Kudowie Słone).

INFO

Wejście jest płatne 5o Koron Czeskich - dorośli i 25 KC uczniowie i dzieci.

Cena niezbyt wygórowana, piękne widoki gwarantowane.

Szlak, którym się poruszamy jest bardzo przyjazny i dostępny nawet dla niewprawnych piechurów. Ja spokojnie dałem radę z moją rehabilitującą się nogą :-)

Po drodze ustawione są tabliczki z nazwami pobliskich skał.

Czasem potrzeba była naprawdę duża wyobraźnia, aby w kamieniach dostrzec np. mnicha czy żabę na żółwiu :-) Nie wspominając już o księdzu z ministrantem haha.

Góry Stołowe są monumentalne i niesamowite.

Na żywo robią jeszcze większe wrażenie.

Sebastian jest jak prawdziwy włóczykij, traper i harcerz :-)

Temperatura nam dopisała, lecz przechodząc przez wysokie wąwozy zdawała się spadać niemiłosiernie.

Zresztą zalegający śnieg mówił sam za siebie.

Wszyscy jednak powinni wiedzieć, że wybierając się w góry, nawet latem, muszą liczyć się z każdą pogodą.

Niesamowite wrażenie zrobiło na mnie to przewrócone drzewo z korzeniami.Widok od spodu.

Cała nasza, wesoła czeladka.

Uchwycony przy starcie :-)

Niektóre skały sprawiały wrażenie, że zbliżają się ku sobie.

Sredecznie polecam aktywny sposób spędzania wolnego czasu. Jest tyle wspaniałych miejsc do oglądania, zarówno w samej Polsce, jak i u najbliższych sąsiadów.

Ahoj!

Na koniec mała lekcja Czeskiego, dla wybierających się do Skalnego Mista:

Hot dog - parek v rohliku
Płyta CD - cedeczko
Teatr Narodowy - narodne divadlo
Drodzy Widzowie - wazeni divacy
Zepsuty - poruhany
Koparka - ripadlo
Zaczarowany Flet - Zahlastana fifulka
Być albo nie być oto jest pytanie - Bytka abo ne bytka to je zapytka
Komentarz meczu hokeja - ... z levicku na pravicku, pristavka i ... sito!!!
W liscie do Koryntian - Hymn o miłości: - miłość się nie obraża i gniewem nie unosi - laska se ne wypina i ne wydyma sa
Gwiazdozbiór - hvezdokupa
Niezapomniana trójka czeskich hokejowych napastników - Popil, Poruhal a Smutny.
Narzeczony - produpnik
Narzeczona - produpnica
Napis nad sklepem z wyrobami skórzanymi - kutasy
Dziewczyna - divka
Ogórek konserwowy - styrylizowany uhorek
Uwaga pociąg - Pozor vlak
Terminator - Elektronicky mordulec: - Ne ubiwajte me pane Terminatore!
W Czechach na przystankach pisze - Odchody autobusow
Mam pomysł - mam napad
Miejsce stałego zamieszkania - trvale bydlisko
Stonka ziemniaczana - mandolinka bramborova
Plaster na odciski - naplast na kure oko
Wiewiórka - drevni kocur
Chwilowo nieobecny - momentalnie ne przitomni
Gwiezdne Wojny z czeskim dubbingiem: Lord Vader do Luke'a Skywalkera - Luk! jo sem twoj tatinek!